curtail (someone's) enthusiasm

Translations
уменьшать (чей-либо) энтузиазм
The negative feedback didn't curtail her enthusiasm for the project.
Негативная обратная связь не уменьшила её энтузиазм по поводу проекта.
Definitions
To reduce, limit, or restrain someone's excitement, eagerness, or positive feelings about something.